exsequi

exsequi
ex-sĕquor or exĕquor, cūtus, 3, v. dep. a., to follow to the end, to pursue, follow.
I.
In partic., to follow or accompany to the grave (cf. the deriv. exsequiae): funus, Massur. Sabin. ap. Gell. 10, 16, 25: aliquem omni laude et laetitia, Cic. poëta in Tusc. 1, 48, 115 (a transl. of ekpempein, in Eurip.).
II.
Trop. (class.; most freq. in the special significations).
A.
In gen., to follow, follow after, accompany; to go after, to pursue:

quae exanimata exsequitur aspectum tuum,

Plaut. Ep. 4, 2, 3: quid petam praesidi aut exsequar? Enn. ap. Cic. Tusc. 3, 19, 44 (Trag. v. 112 ed. Vahl.):

non igitur dubium, quin aeternitatem maluerit exsequi, etc.,

to follow after, take pattern after, Cic. Univ. 2 fin.:

cur non omnes fatum illius (Pompei) una exsecuti sumus?

followed, pursued, subjected ourselves to, id. Att. 9, 12, 1; cf. id. Phil. 2, 22, 54:

sectam meam exsecutae comites,

joined, Cat. 63, 15:

suam quisque spem, sua consilia, communibus deploratis, exsequentes,

Liv. 5, 40, 5: aerumnam, qs. to pursue, i. e. to undergo, suffer, endure, Plaut. Capt. 2, 1, 1:

egestatem,

id. Trin. 3, 2, 60:

mortem,

id. Ps. 4, 2, 38:

probrum,

id. Truc. 2, 5, 8.—
B.
In partic.
1.
To follow up, prosecute, carry out; to perform, execute, accomplish, fulfil (syn.:

conficio, perficio, perago, consummo, patro, perpetro, absolvo): nullam rem oportet dolose aggrediri, nisi Astute accurateque exsequare,

Plaut. Truc. 2, 5, 10; cf.:

est difficile id non exsequi usque ad extremum,

Cic. Rab. Post. 2, 5:

inceptum hoc itiner perficere exsequar,

Plaut. Merc. 5, 2, 72 and 88:

incepta,

Liv. 30, 4, 10:

imperium,

Ter. Heaut. 4, 1, 22:

mandata vestra,

Cic. Phil. 9, 4, 9:

omnia regis officia et munera,

id. de Sen. 10, 34; cf.:

munus officii (with tueri),

id. ib. 20, 72:

munus (with fungi),

id. Tusc. 3, 7, 15:

negotia,

id. Off. 1, 23, 79:

obsidiones,

Tac. A. 15, 4:

scelus,

Curt. 8, 6:

sermonem cum aliquo,

to converse, Plaut. Trin. 2, 2, 5: cum civitas armis jus suum exsequi conaretur, to assert, maintain, * Caes. B. G. 1, 4, 3:

comptam et mitem orationem,

Cic. de Sen. 9, 28.—With a rel.-clause:

quem locum ipse capturus esset, cogitando aut quaerendo exsequebatur,

Liv. 35, 28, 4:

summa omnia cum cura inquirendo exequebatur,

id. 22. 3, 2.—With ut:

mihi Exsequi certa res est, ut abeam Potius hinc ad forum, quam domi cubem,

Plaut. Most. 3, 2, 17.—
2.
To go through with in speaking, to relate, describe, say, tell (freq. since the Aug. period):

quae vix verbis exsequi possum,

Cic. Fam. 11, 27, 6:

quidam exsecuti sunt verbosius,

Quint. 5, 12, 15: si omnia exsequi velim, Liv. 27, 27, 12:

haec omnia copiosius,

Quint. 9, 3, 89:

quae diligentius,

id. 10, 4, 6:

quae divine in Oratore (Tullius),

id. 1, 6, 18:

caelestia dona aërii mellis,

Verg. G. 4, 2; cf.:

laudes brassicae,

Plin. 20, 9, 33, § 78:

numerum subtiliter,

Liv. 3, 5, 13:

sententias,

Tac. A. 3, 65:

vetera facunde,

id. ib. 12, 58:

vera,

id. ib. 11, 21:

imagines et elogia universi generis,

Suet. Galb. 3 et saep.—
3.
To pursue with punishment, to punish, avenge (perh. not ante-Aug.):

omnia scire, non omnia exsequi,

Tac. Agr. 19:

deorum hominumque violata jura,

Liv. 3, 25, 8:

injurias accusationibus,

Plin. Ep. 3, 4, 5:

delicta,

Suet. Caes. 67:

doloris exsequendi jus,

Liv. 5, 11, 5:

justum dolorem,

Dig. 29, 5, 33.— Absol.: pater caedetur? defendam: caesus est? exsequar, Sen. de Ira, 1, 12; Dig. 34, 9, 22.—Once with a pers. object:

me L. Tarquinium Superbum cum scelerata coniuge, etc., ferro, igni exsecuturum,

to pursue, Liv. 1, 59, 1 (MSS.; Weissenb. et al. exacturum).—Hence, exsĕ-quens ( exeq- ), entis, P. a. (acc. to II.), searching after, studious of:

memoriarum veterum exsequentissimus,

Gell. 10, 12, 9.
exsequi as pass.: quaerebatur an prioris judicis sententia exsequi possit, could be carried out (cf. II. B. supra), Dig. 2, 1, 19.—Hence, exsĕcūtus ( exec- ), a, um, in pass. signif.:

exsecuto regis imperio,

executed, Just. 7, 3, 2.

Lewis & Short Latin Dictionary, 1879. - Revised, Enlarged, and in Great Part Rewritten. . 2011.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • exsequi — index enforce Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Exsequien — Exsequi|en   [zu lateinisch ex(s)equi »(einer Leiche) folgen«, »das Geleit geben«] Plural, Exequi|en, katholische Kirche: die Riten des Totengeleits vom Sterbehaus bis zum Grab: Segnung der Leiche im Sterbehaus, Überführung in die Kirche,… …   Universal-Lexikon

  • List of Freemasons — This is a list of notable Freemasons. Freemasonry is a fraternal organisation which exists in a number of forms worldwide. Throughout history some members of the fraternity have made no secret of their involvement, while others have not made… …   Wikipedia

  • ejecutar — (Del lat. exsequi, seguir hasta el final.) ► verbo transitivo 1 Hacer o realizar una acción: ■ tienes que ejecutar las órdenes de tus superiores. SINÓNIMO efectuar 2 DERECHO Matar a una persona en cumplimiento de una sentencia: ■ lo ejecutaron a… …   Enciclopedia Universal

  • exécution — [ ɛgzekysjɔ̃ ] n. f. • 1265; lat. exsecutio, de exsequi, de ex et sequi « suivre, poursuivre » I ♦ 1 ♦ Action d exécuter (qqch.), de passer à l acte, à l accomplissement. ⇒ réalisation. Exécution d un projet, d une décision. « l esprit ne doit… …   Encyclopédie Universelle

  • RYSVICUM i. e. RYSWYK — RYSVICUM, i. e. RYSWYK pagus celebris, et peramoenus Hollandiae, suburbanus Hagae Comitum, Potentissimi, Augustissimi, Felicissini, Serenissimi VILHELMI III. Magnae Britanniae Regis, Castro sumptuosissimo, magnificentissimo nobilitatus; in cuius… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Ejecutivo — ► adjetivo 1 Que debe ejecutarse de inmediato. 2 DERECHO Se aplica al organismo que se encarga de la ejecución de leyes o acuerdos. ► sustantivo 3 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que tiene un cargo directivo en la organización de una empresa: ■ los …   Enciclopedia Universal

  • exécuteur — exécuteur, trice [ ɛgzekytɶr, tris ] n. et adj. • v. 1200; lat. exsecutor, de exsequi « accomplir, poursuivre » 1 ♦ Vx Personne qui exécute (I). ⇒ exécutant, réalisateur. « Le prince est l exécuteur de la loi de Dieu » (Bossuet). « Il [Colomb]… …   Encyclopédie Universelle

  • exequatur — [ ɛgzekwatyr ] n. m. inv. • 1752; mot lat. « qu il exécute », subj. du v. exsequi → exécuter 1 ♦ Dr. Décision par laquelle un tribunal rend exécutoire sur le territoire national un jugement ou un acte étranger. Donner l exequatur. 2 ♦ (1781) Dr.… …   Encyclopédie Universelle

  • essuyer — (è sui ié), j essuie, nous essuyons ; j essuyais, nous essuyions, vous essuyiiez ; j essuierai ; j essuierais ; essuie, essuyons ; que j essuie, que nous essuyions, que vous essuyiez ; essuyant ; essuyé, v. a. 1°   Ôter l eau, la sueur, l… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • executor — late 13c., from Anglo Fr. executour, from L. executorem/exsecutorem, agent noun from exsequi/exsequi (see EXECUTION (Cf. execution)). Fem. form executrix is attested from late 14c …   Etymology dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”